فريق اكستراترانز للترجمة Mido-Kun : ترجمة ANOOS : تدقيق وإنتاج www.eXtraTranz.com
ذلك الشخص
قتل والدتي
لن أسامح والدي أبداً طوال حياتي
قتلها؟
... لكن، أنا سعيد
لأنه قابل شخصاً مثلك، أليس كذلك ؟
لم يبدو كمثل الشخص الذي وصفه هوكوتو
ألم تستقيلي من عملكِ بعد؟
ليس بعد
استقيلي فوراً
ذلك ... شيء يجب أن أقرره بنفسي، أليس كذلك ؟
تشيوا-سان
يبدو أنكِ قد تعافيتِ
تاكاناشي تشيوا
إجازة
اوه ذلك ؟ صحيح ذلك كان
أنا أفضل الآن، لم يكن بذلك الخطورة
هل تناولتي الكيشو والحلوى؟
كيشو؟
لقد أعطيته لوالدك
اوه صحيح ؟ الطعام لقد كان لذيذاً جداً شكراً
الحمد لله أنه أعجبك
لقد أكلته ثلاث مرات
فتى من مكان عملي جاء هنا بالأمس، صحيح؟
اه صحيح لقد أتى
لا يزال هناك بعض من بقايا الطعام الذي أحضره في الثلاجة
أنت لم تقل أي شي أكثر من اللازم، صحيح ؟
عن مسألة زواجي مثلاً؟
لم أفعل
ألم يصنع هذا الطعام بنفسه وأحضره هنا خصيصاً لكِ؟
لو قمت بإخباره انكِ ستتزوجين سيكون مخيباً للأمال وكان سيأخذ معه الطعام
لذيذ
لكن، لماذا ؟
ماذا؟
لماذا لم تدعيه يعرف أنكِ متزوجة؟
حسناً هذا هو ما أعنيه
يجب أن أقول " أنا تزوجت" وما شابه، صحيح؟
ألن يقوموا بتهنئتي و يسألوا متى تقابلتما لأول مرة، صحيح ؟
... وبعدها
إذاً
ما رأيكِ في هذا ؟
لن أستطيع أخبار الجميع عن أول مقابلة لنا، وبأنه وضع كومة من المال أمامي
فهمت
انتِ لا تريدين تخيب آمال ذلك الفتى ؟
ليس هذا، لكن
لذيذ
أو هو هكذا الأمر ؟
لقد عدت
مرحباً بعودتك
أين هي ؟
يبدو أنها عادت الى منزلها
مجدداً
عودتها الى المنزل كان خطأك، أليس كذلك ؟
لماذا لا تظهر لزوجتك مزيداً من العطف ؟
أنا لا أحتاج الى محاضراتك
أيها الرئيس على الرغم من أنك حصلت على العديد من التعديلات في نمط حياتك في الخارج
لا تزال على الطراز القديم من الرجل الياباني الذي لم يكن منفتحاً للحياة
تفضل
قد تعتقد أن بعض الكلمات لا يجب أن تقال مباشرة من الشفاه
ولكن لا تزال هناك بعض الاشياء التي تكون ليست موجهة الى النساء
الفتيان اليابانيين هذه الايام يقومون بالاعمال المنزلية مثل الفتيات وأصبحوا أكثر مراعاة وحساسية تجاه المرأة
تلك النوعية تزايدت في الأونة الآخيرة
هناك في الواقع هذا النوع من الفتيان الذي يكون في نفس مكان العمل مثل زوجتك
من هو ذلك الفتى؟
هل تشعر بالفضول ؟
هو رجل أصغر سناً وطالب جامعي ويعمل بدوام جزئي
عمل بدوام جزئي، هاه؟
وهدفه هو إنشاء شركة في بلده و يبدو أنه شاب ممتاز جداً
عندما رجعت زوجتك الى منزلها ذلك اليوم بسبب الحمى
يبدو أنه صنع لها طعام صحي وذهب الى منزلها لزيارتها
عاطفة كهذه عندما يظهرها الرجال تضعفنا نحن النساء
فريق اكستراترانز يقدم
زواج سعيد!؟
Mido-Kun : ترجمة ANOOS : تدقيق وإنتاج
هل وجدته ؟
ألقي نظرة
حسناً
هذا
اجمع أعضاء المجلس على الفور
حسناً، سيدي
اكتشفت سلوك محاسبة إبداعية
مستحيل
من ديسمبر 2014 حتى ديسمبر 2015
حساب التنمية المشتركة مع شركة آنكوورير كان أعلى من المتوقع
لقد حدثت خسائر إقتصادية بمقدار 160 مليون
لكن شخصاً ما قام بتزويد الأسهم ليزداد الربح بمقدار 40 مليون
ينبغي على الشركة تحمل مسؤولية هذا الاكتشاف وأن تقوم بإخبار حاملي الأسهم
انتظر لحظة من فضلك
هذا الأمر سوف يؤثر على صورة شركة ماميا القابضة
ما الذي تعنيه ؟
أنا متأكد أن هناك طرق مناسبة أفضل للتعامل مع هذا الصراع، أليس كذلك ؟
تاشيرو-كون أنتَ كنت الشخص المسؤول عن ذلك، صحيح ؟
المدير السابق لم يعلم بهذه الظروف وأنت إضطررت لأن تتخذ قرار
أنا محق، أليس كذلك ؟
أجل
أيها المدير ماميا، لقد سمعت عن هذه العبارة "عملية الإمتثال "، أليس كذلك ؟
كل شيء كان عملية داخلية
لتكون الشركة قادرة على المنافسة على الصعيد العالمي ينبغي عليها تجاهل المسؤولية الاجتماعية و الاخلاقية للمؤسسة
هذا النوع من الشركات هو أسوء جزء من العمل العائلي
أنا الذي أدير شركة إستشارة
لقد واجهت العديد من الحالات التي تشبه هذه الحالة
هذا النوع من الشركات ...
لأكون صريحا، لا تمتلك مستقبل
أما بالنسبة لمسألة المحاسبة الإبداعية
اسمحوا لي أن أقدم تقرير للمساهمين بنفسي
هذا أمر سيء
إذا أعلن عن أمر مثل هذا
اللعنة
لماذا عليه فعل أمر لا لزوم له؟
لقد مرت فترة من الوقت
اخر مرة رأيتك فيها كنت في طريقك الى أمريكا
مرت حوالي 15 سنة منذ ذلك الوقت
لقد توليت مسؤولية عائلة ماميا
لقد سمعت ذلك من والدي
وجدت أن هناك سلوك محاسبة إبداعية في التقرير المالي للعام الماضي
كما توقعت
لم تكن على علم بذلك؟
كان ذلك خلال تلك الأوقات التي تدهورت فيه حالتي الصحية
لقد كان عبىء كبير لم أستطع أن اكلف به المرؤوسين
الافضل أن استنتج أن
حتى اذا خرجت من هنا لن يكون لك مكان هناك بعد الآن
أنت
...سرقت حياة أعز شخص لدي
.. لهذا، أنا أيضاً
أخطط لسرقة كل شئ منك
أفعل ما تريده
لقد قلت أن الحياة هي معركة
هذه المرة، حان دورك
هل تشعر أنك مثل معلم الآن؟
قابلت زوجتك
إنها متماسكة لحد الآن
وسيدة شابة لطيفة
هل من الممكن أن تتوقف عن الموعظة عنها أمامي؟
أنا أعرف الدوافع الرئيسية الخاصة بك
أكثر من أي شخص اخر
سيدي الزبون
هذا إنتاج أوصيك به
و يستحق الاستخدام
المعذرة، هل هذا حقا رخيص الثمن ؟
هذه من أرخص القطع في المنطقة
انه نوع جديد، مع قدرة 500 واط لامتصاص القاذورات مدمج و عالي القدرة
لكن بهذة الطريقة ألن تكون فاتورة الكهرباء عالية للغاية ؟
هل هناك أي شيء آخر لا يستهلك الكثير من الكهرباء؟
إذا كنت تطلب ذلك، ما رأيك في هذا النوع المصغر ؟
انها لا تمتلك كفاءة عالية مثل تلك ولكنه يوفر الكهرباء
ألن يكون ذلك غير مجدي ؟
في الحقيقة أبحث عن مكنسة كهربائية تمتلك كفاءة عالية وتحفظ الكهرباء في نفس الوقت
..حسناً ، اذن
سيدي الزبون
إذا كان هذا ما تريد، أود أن أوصى بهذا النموذج الجديد
فهي تحتوي على 25 فتحة شفط صغيرة غير مرئية وبذلك فأنها لن تفوت أي زاوية
وتستهلك أقل من 35% من الكهرباء
أجل،أجل ،هذا ما أبحث عنه
أنت حقاً مثل الإله ،أنت إلَهٌ
شكر جزيلاً لك في الحقيقة، هذة المكنسة تستخدم تصميم الأخف وزنا في العالم
أنه يزن 2 كجم فقط يمكنك تنظيف بها بسهولة ويسر
على الرغم من انها غالية الثمن بعض الشئ، الا انه يستحق السعر
ماميا هوكوتو يتصل
ما الذي تريده ؟ أنا في منتصف العمل
يجب أن أخبركِ بشيء
كوني في المنزل مبكراً اليوم
!اذا استطعت
.. لكن
تاكاناشي-كون
المحادثات الهاتفية خلال العمل محظورة
انتهى
حسناً، مفهوم
سأغادر أنا أولاً
أنتِ ذاهبة إلى المنزل منذ الآن؟
... لكن
أنها بالفعل 07:00 م، بعد كل شيء
لقد كنتِ في اجازة بسبب اصابتكِ بالحمى ذلك اليوم لذلك عليكِ أن تعويضي تلك الساعات بعملك، أليس كذلك ؟
لقد وضعتِ البطاقة !؟
قبل أن تذهبِ الى المنزل، هناك بعض الأغراض تركتها لكِ للعناية بها
أيجب علينا فعل ذلك اليوم ؟
غداً صباحاً بعض منتجات تحتاج إلى نقلها
حسناً
سأساعدكِ
ياغامي-كون
شكراً لك على مساعدتك لي اليوم
الزبون كان يدقق على كل التفاصيل و كنت أعرف انكِ تمرين بوقتِ عصيب
لماذا تعرف الكثير عن الأجهزة المنزلية؟
هل درستها ؟
لدى شهادة خبير استشاري منزلية
هذا رائع
هل هناك بعض مشجعي الأدوات المنزلية بين الزبائن ؟
إذا اكتشفوا أن مندوب المبيعات لديه معرفة غنية عن الأدوات المنزلية، سيكونوا سعداء جداً
سيشعرون أنهم وجدوا صديق وسوف يقومون بالشراء على الفور
أنت رائع، ياغامي كون
لقد مرت فترة قصيرة على عملك هنا ولكنكَ أكثر فائدة مما أنا عليه
لا لا، لا تبالغي
يثير إعجابي كيف أنك تدرس و في نفس الوقت تعمل
أما أنا على النقيض تماماً
لقد تركت نفسي في أي مجال عمل
حقاً
أنا لست مهتمة بالأدوات المنزلية وليس لدي إهتمامات أخرى
فكرت فقط يمكنني أن أعمل في أي مكان طالما يمكنني العثور على وظيفة لهذا السبب اخترت العمل هنا
إن قال لي شخص ما بأن أترك العمل
أنا لن يكون لدي سبب لأخبره بأنني لن أترك العمل
هل هناك شخص ما اخبركِ بأن تتركي العمل ؟
أتعرف ؟
أنا لدي صديقة تعيش مع رجل
قالت لي بأنهما حتى إذا ناما على نفس الفراش، ذلك الرجل لم يلمسها أبداً
ما الذي تعتقده بشأن ذلك ؟
قلتِ أنهما يعيشان معاً ؟
أجل
.. أيعقل
أنه ليس لديه اي اهتمام تجاهها
لكنني قد سمعت مؤخراً عن أمور مثل هذه
من المؤكد انه يعامل هذه العلاقة على أنها صداقة عادية فقط
حتى لو قام بطلب الزواج منها ؟
ليس أنا أنا أتحدث عن صديقتي
ذلك الشخص الذي تتحدثين عنه
هل تعتقدين انه مشهور بين الناس ؟
حسناً
.. اذا كان علي أن أختار
فأنه على الأرجح كذلك
اذا كان كذلك، فيجب أن تكون أفكاره حول الحب و الزواج مختلفة
في عقل هذا الشخص، فمن المحتمل انه وجد فيها ميزة له اذا تزوجها
أتساءل عما إذا كان هناك أي ميزة أخرى خارج هذا ؟
من المحتمل أن يكون كذلك
هل أخبركِ ذلك الشخص بأن تتوقفي عن العمل، تشيوا-سان ؟
الكلام الذي قمتِ بأخباري به الأن كل شئ كان عنكِ، أليس كذلك ؟
.. لا، ذلك كان
إنتبهي
هل انتِ بخير ؟
أستقيظي، أمي ؟
أمي ؟ هيا، أستقيظي
[ماميا هوكوتو يتصل]
مؤلم
آسف، أشعرتِ بالألم ؟
.. لا شكرا لك
يبدو أنني وضعت قدمي في موضع غريب
أيجب علينا الذهاب للمشفى ؟
لا أستطيع الذهاب في وقت كهذا
آسفة على الرغم من أن هناك عمل لم ينتهي بعد
ليس هناك مشكلة
حتى ولو لمجرد فترة من الوقت، يجب عليكِ أن ترتاحي حتى تشفى قدمك في أقرب وقت ممكن
الأهم من ذلك، أنتِ تعيشين مع شخص لماذا لا يأتي و يأخذكِ الى المنزل ؟
أين هاتفكِ ؟
لا بأس، لا تقلق
.. يبدو لي أنه كان مشغولاً بالعمل، لذلك
هو فعلا شخص يكره المضايقات
"لا تفعلي شيء لا لزوم له " هذه هي عبارته المميزة
السماع اليكِ تتحدثين عنه بهذة الطريقة تجعلني أراة على انه رجل وقح جداً
آسف
أنت محق
وقح و غير معقول
لماذا تعيشين مع رجل كهذا ؟
على أي حال، سوف أوصلكِ الى المنزل
إنتبهي
آسفة على ذلك
لقد تأخرتِ كثيراً
قضيت وقت اضافي في العمل
لوحدكِ مع ذلك الرجل
ما هذا ؟
كنت نتظر الينا ؟
يا لكَ من عديم اللباقة
هل يمكنكَ رجاءً التوقف عن ذلك ؟
إرسال رسائل لي. ومراقبتي
حتى السكرتيرة الخاصة بك تخبرني حول ما يجب فعله طوال الوقت
نحن حتى لا نقوم بأي شئ من الأشياء التي يقوم بها المتزوجون العاديون
لا أستطيع فهم هذا النوع من الحياة
ما الذي تعنيه بشئ يجب على المتزوجون فعله ؟
... مثلاً
مثل الذهاب الى مكان ما خلال الاجازات
... وأيضاً
انسى ذلك
لا يوجد حل اخر
إنه مجرد زواج على ورق، بعد كل شئ
أنتَ لا تشعر بأي شئ تجاهي بعد كل شئ
اذاً كنتِ قلقة بشأن ذلك
كنتِ انتِ من أعطى الكثير من الأعذار التي لا تغتفر، اليس كذلك ؟
هذا لأنكَ لم تنشئ الجو المناسب لذلك، اليس كذلك ؟
اتعنين انه خطئي؟
أليس لأنه لا يمكنكِ حتى استخلاص الطاقة لرفع المزاج، صحيح ؟
ما الذي تقصده بذلك ؟
... مثل
"لست مشغولة اليوم لذا تعال من فضلك"
ذلكَ النوع من الكلام، أتعرفين ؟
ألا يعتبر ذلك غباءً ذلكَ ليس بالشئ الذي يمكن أن يطلب، حسناً ؟
بل يجب على الرجل القيام بهذه الأشياء و أن يخلق الجو المناسب
بالطبع عليه فعل ذلك بشكل جيد أو انها لن تأتي بفائدة
ماذا ؟
تصبحين على خير [إحترقي بغيضكِ]
هوكوتو تلاعب بلفظ كلمة " تصبحين على خير" وجعلها بصيغة وقحة حتى يبين لها أنه إنتصر عليها... تصرف نموذجي من المنحرف هوكوتو
أتمزح معي ؟
أعتقد أنه من الأفضل لكِ أن لا تأتِ للزيارة هنا في المشفى
لقد كنتِ تراقبني ثانية لماذا تفعلي ذلك ؟
لقد أخبرني المدير بنفسه أن لا أدعكِ تأتين لزيارة والده من الأن فصاعداً
ما هو السبب الذي يجعلكِ تفعلين كل ذلك ؟
العلاقة بين الرئيس و والده معقدة للغاية
هوكوتو أخبرني أن والده قتل والدته
ما ردة الفعل تلك ؟ أنتِ تعرفين شيئاً بالفعل، صحيح ؟
أستطيع أن أقول لنفسي بأنني ليس لدي هنا أي شئ معي
ما خطب عقدة ماميا هذه؟
جميعهم في فوضى و هناك العديد من الألغاز لديهم
أهذا ما تطلقون عليه اينوجاميكي ؟
تلكَ المرأة رأيتها من قبل
انها تلك المرأة، أتعرفين ؟
من شركة ميشيل هارتس
انها الرئيسة شيراتا ميساكي
لقد خرجت منذ لحظة من غرفة والدي، صحيح ؟
لماذا هي هنا ؟
ما معنى ذلك ؟
إنها هنا بسبب أمور عمل مع والد الرئيس
لذلك أتت لزيارته اليوم
ذلكَ فقط ؟
أعتقد أنه من الأفضل أن لا تفكري في ذلك كثيراً
... أيضاً
... ووبما أن الوقت أصبح مناسب لهذا
... سيدتي
القي نظرة من فضلك
"موعد غرامي سري مع الفتى اللعوب في منتصف الليل ؟"
ما هذا ؟
هذا الأمر حدث منذ نصف عام ولكن مؤخراً أصبحت هذه الممثلة مشهورة جداً
قاموا بذكر المسألة من جديد لانشاء موضوع من المحادثات
أخشى أن تشاهديه فجأة "ترفيه أسبوعي"
سوف تتأذي بعمق لذلك أريد أن أخبركِ به
صدمة كبيرة
أيها الرئيس، قاعة المؤتمرات الصحفية جاهزة تقريبا
حسناً
سوف أرسل حقيبتك الى هناك
.. يبدو انه يخرج مع ماروياما أزوسا
ماذا كان أسم ذلك الرئيس ؟
ماميا هوكوتو
صحيح
يا لها من صدمة! لقد كنت معجبة به كثيراً
ويقولون أنه يكسب أكثر من 100 مليون، وبطبيعة الحال لن يكن لديك القلق لكي تتضوري جوعاً طوال حياتك
مؤلم
لماذا توقفتِ هنا ؟ تحركِ
!.. مؤلم
اللعنة لقد نالوا مني
على أية حال، عليكِ أن تنالي قسطاً من الراحة لمدة أسبوع و بعدها تستطيعين العودة للعمل
حسناً
كوني على حذر
شكراً جزيلاً لكِ
آسفة على مرافقتك لي
.. لا تهتمي، الأهم من ذلك
اليس من الأفضل الاتصال بذلك الشخص الذي يعيش معكِ ؟
من الأفضل أن يوصلكِ الى المنزل
تفضلي
هل سيرد على الهاتف يا ترى ؟
.. تأخر الوقت بالفعل أين الرئيس ؟
لا أعرف أخبرني أنه سيكون هنا قريباً
!.. أيعقل
إنه مغلق؟
انه من فعل شخصاً ما
من يفعل أمراً كهذا ؟
الشخص الذي أغلق الباب كان أنت، أليس كذلك؟
لا
أخبرني بكلمة المرور لكي أفتح الباب
اذا علم الرئيس أنك من فعل ذلك ستطرد، أتعلم ذلك ؟
عبثت مع الشخص الخاطئ
بين ذلك المدير ماميا و الرئيس
فقط تأكد من الشخص الذي ينبغي عليك أن تتبعه
نأسف على التأخير
حسنأ رئيس هذه المناسبة لا يشعر انه على مايرام اليوم
لذا، أنا سوف أستضيف هذا المؤتمر الصحفي مكانه
إنتظر من فضلك
إبتعد عن ذلك المكان
شكراً
هل تستطيعين المشي ؟
أجل، أنا بخير
أتريد شرب فنجان من القهوة ؟
يا لها من غرفة
اليس كذلك ؟
لقد كنت منصدمة ايضاً عندما أتيت الى هنا
إنه غني
يبدو كذلك
بطريقةً ما، أيبدو ذلك غريباً ؟
أنتِ و ذلك الرجل تعيشون معاً
غريب ؟
.. لو كنت أنا، حتى لو كنت في منتصف العمل
لو أن صديقتي إتصلت بي، سأتساءل ما أن حصل شيء ما لها وأجيب على الإتصال
إن كانت مُصابة، سأذهب إليها مسرعاً
لكن ألستِ تتصرفين بلطف كثيراً تجاهه ؟
بالرغم من أنكما تعيشون معا يبدو ذلك غريبا قليلاً
ربما
هذا ليس طبيعياً، اليس كذلك ؟
لماذا تعيشين معه ؟
... هذا
... هذا، كما ترى
لأننا متزوجون
متزوجون ؟
ن-نعم، هذا صحيح آسفة ياغامي-كون
شكراً لتوصيلك لزوجتي
كل شئ على ما يرام الآن
أرحل لو سمحت
حسناً
حسناً اذاً، تشيوا-سان أراكِ غداً
آسفة، ياغامي-كون
لا تقبلي رجل داخل بيتي
لم نفعل ذلك
لقد كنت على وشك فعلها، صحيح ؟
لا يوجد حل آخر
ياغامي-كون لم يكن يعلم بأنني متزوجة
أضافة الى ذلك، الذي فعلته حينها لم يكن جيد أبداً
ما هو الذي ليس جيداً أبداً ؟ هذا منزلي، كما تعرفين ؟
!العلاقات العاطفية ممنوعة
نحن متزوجون على ورق فقط
أنت حتى لم تلمسني أبداً
حتى لم أعرف اذا كنت معجب بي أم ماذا ؟
... نحن حتى لم نقبل بعضنا
الوحيد الذي يستطيع تقبيلك هو أنا
... بما أننا الآن متزوجان
... أنتِ ملكي
و أنا ملكك
لن أدع أي شخص آخر يضع أصبع عليكِ
... اذا
اذا كان كذلك...أعطني تفسيراً
ذلكَ الأمر الذي يتعلق بالممثلة ؟
لا أريد سماع ذلك
الأهم من ذلك، أشعر بالفضول تجاه والدك
...عندما أخبرتني أنه قتل والدتك مالذي تقصده بذلك ؟
أخبرتني أنك تريدني كحليفة لك، أليس كذلك ؟
خططت حتى للقيام بذلك بنفسي، أيضاً
.. لكن
اذا لم تقدم لي تفسيرا منطقيا عن شئ مهم كهذا فلا يوجد سبب لي لابقى بجانبك كحليفة لك
أخبرتكِ ذات مرة أنني كنت طفل غير شرعي ، أليس كذلك ؟
أجل
عائلة والدتي كانت فقيرة لذلك كانت تعمل و تدرس في نفس الوقت
في ذلك الوقت قابلت والدي
... لكن
...كان بينهم جدار هائل جعلهم لا يستطيعون الزواج
كنت بالفعل في رحمها، لكنها تم التخلي عنها
بعد ذلك، تزوج والدي من فتاة ... قدمها له جدي ولكن
...مرت 5 سنوات و لم يستطيعوا انجاب طفل
.. ولذلك
إقترب من والدتي مجدداً
قال أنه يريد أن يأخذني معه ويجعلني وريث عائلة ماميا
لم تستمع والدتي له
... كل ما أستطيع تذكره
...كان التعبير المرعب لوالدتي عندما قابلت والدي
وكطفل
شعرت أنه سيحدث أمر سيء
و كما توقعت
في ذلك اليوم، رأيت والدتي أمام عيني
.. أمي؟ أمي
.. أستقيظي!أفتحي عيناكِ
!أمي
صدمتها سيارة
هذا ما حدث إذاً
السبب الذي جعلني أعطيكِ هاتف بجهاز تتبع وجعل سوما تتفقدك أحوالكِ
لأنني كنت خائفاً ...
كنت خائفاً من أن يهاجمكِ شخصاً في يوماً ما
سأكون بخير
لا يوجد سبب ليتم مهاجمتي
والدي كان يلاحق والدتي
...ذلك الشخص
من أجل الحصول على كل ما يريد.. لا يهمه الأسلوب مهما كان
لذلك، أنا
لن أسامحه أبداً ...
حتى الشخص الذي قتل والدتي
... والدتي
حتى الناس الذين سمحوا بذلك
أنا سأمتلك شركة ماميا
... وبعدها
... سأدمرها
تفضل
هل سمعت بذلك ؟
ذلك الرجل هوكوتو الذي تعزه كثيراً فعل شيئاً فظيعاً
ماذا ؟
فضح وجود سلوك محاسبة إبداعي في شركة ماميا بشكل علني
فهمت
فهمت الآن يا هوكوتو
سأصبح شريكتك
فريق اكستراترانز للترجمة Mido-Kun : ترجمة ANOOS : تدقيق وإنتاج www.eXtraTranz.com